blur (tradução)

Noite passada foi um borrão

Eu acho que você é meu tipo, sim (meu tipo)
Mais suave que meu novo carro (mais suave que meu novo carro)
Sinais incompatíveis
Foda-se, quando parece certo (quando parece certo)

Não é legal? Quebrando as regras?
(Ei, eu tenho um homem, mas eu quero você, amor)
Não é divertido? Quem se importa se você é o único?
(Oh não, amor, o que nós fizemos?)
Noite passada foi um borrão
Vamos ficar até de manhã
Deixo você me chamar de sua garota (sua garota)
Isso não significa que estou me apaixonando
Você é tudo que eu mereço (mereço)
Talvez isso seja muito chato
Porque eu posso dizer algumas coisas que você nunca ouviu
Como fiz na noite passada, que borrão

Oh, sim, nós pulamos a cerca demos um mergulho na piscina
Acho que também estávamos a curtir numa banheira de hidromassagem
Lembra como nos voltamos para sua casa?
Como eu acordei sem nada, mas com seu moletom, boo
(Ops) ops

Não é ruim? Esqueça o que eu disse
(Ei, eu tenho um homem, mas eu quero dois, amor)
Não é legal? Fazendo a mesma coisa duas vezes?
(Oh não, me diga, o que nós fizemos?)

Noite passada foi um borrão
Vamos ficar até de manhã
Vou deixar você me chamar de sua garota (sua garota)
Isso não significa que eu estou me apaixonando
Você é tudo que eu mereço (mereço)
Talvez isso seja muito chato
Porque eu posso dizer algumas coisas que você nunca ouviu
Como eu fiz noite passada, que borrão

O que é que aconteceu ontem à noite?
(Eu sei que disse que era a última vez)
Tudo o que fizemos foi cantar e beber
(Mas eu faria tudo de novo)

Noite passada foi um borrão
Vamos ficar até de manhã
Deixo você me chamar de sua garota
Não significa que eu estou me apaixonando

Noite passada foi um borrão
Vamos ficar até de manhã
Vou deixar você me chamar de sua garota, (sua garota)
Não significa que estou me apaixonando
Você é tudo que eu mereço (mereço)
Talvez isso seja chato
Porque eu posso dizer algumas coisas que você nunca ouviu
Com eu diz noite passada, que borrão

Que borrão

blur (tradução)

Original

Lolo Zouaï