Desert Rose (tradução)

Se Deus quiser, é o que você diz
Você acha que perdi a minha fé
Você não fala meu nome
Proibido, não te verei novamente
Eu escolhi uma vida de pecado
Gostaria que você pudesse perdoar

Eu tenho arestas afiadas
Fico na defensiva
Perdida demais para se importar
Dedo médio no ar, me desculpe por ter te assustado
Seja meu protetor quando eu cruzar o Saara
Me leve lá
Me leve lá e

Me ame como uma rosa do deserto
Me segure como se você não pudesse soltar
Mantenha-me segura quando voltar para casa
Me ame como uma rosa do deserto

Olhe para nós
As mesmas bochechas
Você e eu, ambos iguais
Mais alegria, enquanto voltava a cidade

Eu tenho arestas afiadas
Fico na defensiva
Perdida demais para se importar
Dedo médio no ar, me desculpe por ter te assustado
Seja meu protetor quando eu cruzar o Saara
Me leve lá
Me leve lá e

Me ame como uma rosa do deserto
Me segure como se você não pudesse soltar
Mantenha-me segura quando voltar para casa
Me ame como uma

Me ame, isso é tudo que eu quero (habibi)
Me segure, isso é demais? (habibi)
Mantenha-me segura quando eu chegar em casa (habibi)
Me ame
Ah, me ame como uma

Me ame como uma rosa do deserto (como uma rosa do deserto, baby)
Me segure como você não pode deixar ir (como você não pode deixar ir)
Mantenha-me segura quando eu chegar em casa (quando eu chegar em casa)
Me ame como uma

Como um deserto
Habibi, habibi (habibi)
Habibi, habibi, ah (habibi)
Habibi, habibi, ah
Me ame
Você não vai me amar?

Desert Rose (tradução)

Original

Lolo Zouaï